金山网讯 连日来，有网友金山网镇江论坛报料称，庄泉路口的交通指示牌有两处英文错误，引起网友围观。记者采访交巡警部门获悉，最迟明天就将纠正到位。

记者在镇江论坛看到，该帖发布于15日上午，图文并茂反映：“庄泉路口的交通指示牌有两处英文错误，‘north’写成了‘nouth’，南广场的‘square’写成了‘spuare’，希望相关部门能尽快改过来，交通指示牌也是城市形象啊”。有网友跟帖表示“细节决定成败，表扬发帖人的细心”。也有网友调侃“笑傻老外咯！”

 记者辗转采访获悉，该处道路指示牌属于交巡警部门管理。目前，市交巡警支队工作人员已赴现场勘查确认存在差错。据交巡警支队相关负责人介绍，“该交通指示牌是道路建设部门做的，可能牵扯到英文，制作、验收人员一时疏忽，未能及时发现。如果天气好的话，最迟明天（18日）会纠正过来”。（金山网记者 朱浩）