“再也不用担心写作文时,老师不允许我们用拍砖、吐槽这样的词了。”我市高一学生小李兴奋地告诉记者,平时和同学们聊天时,都习惯使用一些比较潮的网络用语,有时写作文时一不小心也会用上,因为实在太顺口了,“但每次老师批改作文时都会把这些词圈出来,让我改。这下好了,词典里都收录了,老师总不能再算我用词不规范吧。”
新词酷语从“网络民间”走进权威词典,在社会各界收获了诸多喝彩之声。市民刘先生是我市一名语言文学爱好者,在他家里,各种版本的《词典》都有。听说《现代汉语规范词典》出了第3版,他第一时间从网上订购了一本。
“词典的每一次修订,都是时代发展进步、社会日新月异、新技术不断出现的必然要求。”刘先生说,新版本的《现代汉语规范词典》收录的一些新词,也许出现的时间并不长,但这些词实用且鲜活,潮味十足,极富生活气息,折射出当下中国社会的兼容并蓄、海纳百川。
从事语文教学的吴老师也对新版词典的修订持肯定态度。“当下中国正进入全民参与造词造句的语言狂欢阶段,词典是社会生活的一面镜子,反映社会生活的变化。”吴老师说,他仔细研究了新版《现代汉语规范词典》收录的新词,“屌丝”“白富美”“喜大普奔”之所以没有被收录,是因为这些词不能代表主流的价值观,难登“大雅之堂”,如果堂而皇之地进入,会在使用中产生不良的社会效果,“而收录的新词实用、鲜活,且合乎语法规范,能在词义和用法上填补汉语词汇的空缺”。